Pies znajduje w bramie ciało zamordowanego. To Cichocki, znany dziennikarz kulinarny. Marek i Zuza szukają jego rodziny, żeby oficjalnie zidentyfikować zwłoki. Naczelniczka mówi Zuzie, że dostali pochwałę za sprawę końskich embrionów i pierwszy raz chwali Opornego. Marek rozmawia z Naczelnym gazety, do której pisał Cichocki. Ten mówi mu, że nikt Cichockiego nie lubił, bo był wredny, ale był doby w tym, co robił. I że Cichocki ma byłą żonę i syna – to jego jedyna rodzina. Daje mu ich adres. Na strzelnicy do Marka przychodzi niespodziewanie Łapa. Wyśmiewa się z braku umiejętności strzeleckich bratanka. Chce mu pomóc w rozwikłaniu sprawy, którą przydzielono Kosie. Marek odmawia. W kostnicy Hubert, syn Cichockiego, identyfikuje ojca.