Après bien des hésitations, Darius décide de faire appel à la télévision pour retrouver sa famille naturelle. Il commence doucement ses recherches en soumettant son cas à l'émission Retrouvez votre chien! C'est bizarre, mais il y retrouvera quand même Katia, une jeune fille qui affirme être sa soeur! Ça brasse aussi beaucoup du côté de Danny Pitre : sa flamme de toujours, Nancy, vient de divorcer! Pour lui, c'est un signe du destin; pour Ève et Marine, c'est le début d'un gros travail à titre de conseillère matrimoniale!