1962 starteten die Beatles ihre Weltkarriere von Hamburg aus, und zahlreiche junge Deutsche in West und Ost eiferten ihnen nach. Die Grundlagen für Bands wie die Rattles und The Lords waren gelegt. In der DDR gab's den "Lipsi" als Antwort auf Twist und Beat, doch bald machte die SED mit "Jeh, jeh, jeh und wie das alles heißt" (O-Ton Ulbricht) Schluss. Im Westen bereitete sich mit "Yeah, Yeah, Yeah!" die große Revolte gegen die Elterngeneration vor. Christian Bettges zeigt in seinem Film, mit welchen Widerständen Pop-Künstler und Fans in beiden Teilen Deutschlands in der ersten Hälfte der hier zu Lande gar nicht so swingenden Sixties zu kämpfen hatten. Text: Viva