Der Sträfling Michaut, der zu King Harrys Bande gehörte, die Eric und Giraud vor einiger Zeit dingfest machen konnte, ist aus dem Gefängnis ausgebrochen. Eric ist darüber "glücklich", denn endlich hat er wieder mit einem Kriminalfall zu tun. Gemeinsam mit Kommissar Giraud ermittelt er - und auch Erics Schwester Ilse mischt sich diesmal gehörig in die Ermittlungen ein...