Claudines Freund beobachtet in Nizza, wie zwei Männer ein Juweliergeschäft überfallen. Ganz verstört sucht er Eric Otts Hilfe: er hat nämlich einen der beiden Männer erkannt und hat nun Angst, dass er ihn umbringt. Ott rät dem Mann, zur Polizei zu gehen, doch wenig später taucht Claudine bei ihm auf und teilt ihm verzweifelt mit, dass ihr Freund Hals über Kopf abreisen will. In der Zwischenzeit haben die Gangster auch schon die Jagd auf den jungen Deutschen eröffnet...