Weil der kleine Benjamin ständig quengelt, empfiehlt Hinnerksen Gitte und Hannes beruhigendes Pfefferminzöl, das sie auf das Kissen des Jungen träufeln sollen. Gesagt, getan. Zufällig entdecken Jutta und Uli abends den stark röchelnden Jungen. Sein Zustand ist lebensbedrohlich. Gitte und Hannes bezichtigen Hinnerksen daraufhin der Kurpfuscherei. Seine Kunden verlassen entsetzt den Hof.