Annemaries Streit mit Studiendirektor Olpe ist kaum beigelegt, da geraten sie schon wieder aneinander. Diesmal bleibt ihr Temperamentsausbruch jedoch nicht ohne Folgen. Dr. Teschner, der bis zum Hals in Arbeit steckt, widmet jede freie Minute dem Kampf gegen die Umweltvergiftung. Sein Kollege Dr. Barth ist fest entschlossen, ihm dabei zu helfen.