Een groepje schoolkinderen brengt een bezoek aan de boerderij van Nonkel Jef. Wanneer het jonge geweld vertrokken is, vindt Bruno op het erf een muntstuk. Cyriel maakt de keuterboer wijs dat het een munt uit de tijd van Napoleon is. Maar dan duikt de vader van een van de schoolkinderen op. Blijkt dat hij een munt uit zijn kostbare verzameling verloren is.