Зубов и Сивый отбивают у банды попрошаек подростка - дикаря Артема. Но он сбегает и попадает в руки полиции, а затем в интернат, откуда и был продан для попрошайничества. Зубов, выясняет, где находится Артем, и спасает его, отбив у "братков", а заодно и "сдает" им директора интерната, торгующего подростками. Артем остается жить в домике Зубова.