Albert en Francine zoeken een kamermeisje om de verdwenen Dudu te vervangen. De buurtbewoners zijn niet te spreken over de geluidsoverlast die Albert veroorzaakt en overhandigen een petitie aan de burgemeester.