Le Gang du Loup frappe très fort ! Cette fois, ils agressent un directeur de banque chez lui, le forcent à ouvrir le coffre-fort de son agence pendant que les autres membres de la bande obligent sa femme à jouer à la roulette russe, ce qui lui est fatal.
La banda si è data alla latitanza ma continua a colpire! La squadra si occupa anche di un delitto commesso in una sala giochi.
