Die Patienten: Zufällig beobachtet Atze, wie ein am Straßenrand geparkter roter Golf mit auffälligen Katzengesichtern als Sonnenschutz am Heckfenster mutwillig beschädigt wird. Ellen Herder, die Fahrerin, hat es beim Einsteigen so eilig, daß sie weder die Beule am Kotflügel bemerkt, noch Atze, der sie auf den Schaden aufmerksam machen will. Etwas später werden Sommerfeld und Carmen Zeuge eines Autounfalls. Ein roter Golf mit Sonnenblenden in Form von Katzengesichtern am Heckfenster biegt mit überhöhter Geschwindigkeit ab und erfaßt eine Radfahrerin. Der Fahrer begeht Fahrerflucht. Sommerfeld, der sofort den Rettungsdienst alarmiert, erkennt das Opfer: Es ist seine Patientin Nadine Fuhrmann. Er informiert umgehend Nadines Verlobten, Sven Kröger. Sonst kann er nur wenig tun: Nadine liegt im Koma. In seinem Kummer konzentriert Sven sich auf den flüchtigen Fahrer. Um ihn zu stellen, hängt er überall Flugblätter mit einer Beschreibung des roten Golfs aus. Auch Ellen Herder, die mittlerweile den Schaden an ihrem Wagen bemerkt hat, liest eines dieser Flugblätter. Unglücklicherweise wird sie dabei beobachtet, wie sie daraufhin ihre auffälligen Sonnenblenden entfernt. Damit löst Ellen die Hetzjagd aus, die sie vermeiden wollte.