Na Radku je toho poslední dobou příliš, nejen, že provoz Cukrárny zvládá jen tak tak, ale navíc dvojčata Osmička a Devítka ji přidělávají starosti svým stáe zhoršujícím se prospěchem. A Aby toho nebylo málo, obdrží Radka dopis s výzvou k zaplacení padesáti tisícového dluhu. Hynek se stále snaží prorazit jako spisovatel, ovšem marně. Profesorka Břízová přiznává, že vyloučení ze školy Ivy Sladké byla přehnaná reakce a je nucena se Ivě omluvit před ředitelem gymnázia.