New York, New York! Endlich ist es wieder soweit: 2 Jahre lang konnte die Familie wegen der Pandemie nicht in die USA reisen, doch das ist nun endlich wieder möglich. Also Koffer packen und los geht’s – doch kaum dort angekommen fällt Carmen und den Töchtern ein: es ist Black Friday also auf zum Shoppen. Sehr zum Leidwesen von Robert denn die Damen der Familie möchten ein Outletcenter ansteuern – eine Autostunde von New York entfernt. Dabei befindet sich das Hotel doch direkt am Broadway… und dann fällt auf: Die Geissens sind nicht die Einzigen, die an diesem Tag günstig shoppen wollen. Und zu allem Überfluss funktioniert die Kreditkarte der einen Tochter nicht und die andere hat ihre zu Hause vergessen. Da ist miese Stimmung vorprogrammiert. An Tag 2 steht Sightseeing auf dem Plan. Doch erstmal muss für Handschuhe und Mützen gesorgt werden, denn in New York weht ein rauer Wind! In einem hippen koreanischen Hot Dog-Laden dürfen die beiden Töchter dann sogar hinter die Kulissen schauen