Der französische Nationalfeiertag naht, doch bei den Geissens steht der Start in das lange Party-Wochenende unter keinem guten Stern: Beim Einkaufsbummel in der Innenstadt von St. Tropez ist Carmen Opfer von dreisten Taschendieben geworden: Ihr Geldbeutel mit sämtlichen Kreditkarten ist weg. Unmöglich, sich unter diesen Umständen auf die bevorstehende Strandparty zu freuen. Vor allem, da erstmal ein Besuch der örtlichen Polizeistation auf dem Programm steht. Deutlich besser läuft es bei Koch Lothar und Stewardess Mandy, die auf dem Wochenmarkt letzte Zutaten für das abendliche Barbecue besorgen. Während Lothar der Blondine Nachhilfe in Kräuterkunde gibt, zeigt diese sich von ihrer süßen Seite. Zum Kochen geht es dann für die beiden in die Villa Geissini. Das Duo liegt zwar gut in der Zeit, für die eigentliche Party im Bora Bora warten sie sehnlichst auf Verstärkung, da Stewardess Helena nicht mehr für die Millionärsfamilie arbeitet. Ob die neue Stewardess noch rechtzeitig zum Event erscheinen wird? Nicht nur für Madame Geiss ist der heutige Tag eine Herausforderung, auch die Mädels haben mit den kleinen Widrigkeiten des Lebens zu kämpfen: Davina verliert kurz vor Partybeginn ihren mittlerweile elften Zahn und Shania ist Minuten später in Tränen aufgelöst. Um seine Töcher etwas abzulenken, entscheidet sich Papa Robert, gemeinsam mit seinen kleinen Prinzessinnen das geliebte Speedboot an den Strand zu holen. Ordentlich vertäuen will der ungeduldige Self-Made-Millionär die Miniyacht jedoch nicht, und das wird sich beim Dinieren am Strand noch rächen?