李白玲虽然身在广州可心还系着在北京的方言，忍不住给金燕打电话询问方言的现况，却被金燕揶揄一翻，于是决心扎根广州，离开那伤心之地、伤心的人汪若海去方言家找方言，遇到乔乔和许逊，场面极为尴尬。冯裤子感觉到高洋卖了他的摩托车去了广州，也追到广州，当他突然出现在夏红面前时让夏红措手不及，不料高洋已经回北京了。
