Piero Angelini, chirurgo di successo, viene arrestato per favoreggiamento in banda armata: ha nascosto una sua vecchia fiamma, terrorista latitante. Chiara Barbieri viene incaricata della difesa e Fabio Galli propone al giudice un accordo che convenga sia a lui che al chirurgo che si è cacciato nei guai. Cosimo Valieri, insieme con il figlio Roberto e la praticante Matilde, è impegnato in una causa contro una multinazionale. Matilde scopre che uno dei giudici della causa è Loredana, l'amante di Roberto e lo mette in guardia: qualcuno potrebbe sollevare la questione di legittimità per commistione. Roberto decide comunque di rischiare, ma alla prima udienza puntualmente gli avvocati di parte avversa presentano istanza di ricusazione del giudice. Cosimo va su tutte le furie, accusa il figlio di avere rovinato la sua reputazione e lo caccia dallo studio.