Unverletzt sind der Matrose Heiko Zweilinks-Zweirechts, die Porzellanprinzessin Ria aus Rio, der Chinaboy, die Maminka-Puppe Grusinchen und der Kugelfisch auf dem Apfelstern gelandet. Der Empfang durch die Bewohner des Apfelsterns ist alles andere als freundlich: die Wesen, die hier leben, heißen Dergln und sind angriffslustige und unfreundliche Gesellen.
Nachdem die Dergln und ihre Besucher Heiko, Ria, Chinaboy, Grusinchen und der Kugelfisch gemeinsam durch viele Gefahren gegangen sind, stellt sich ein großes letztes Problem: Wie kommen sie samt ihrer Seekiste wieder zurück auf die Erde? Eine Uhr, und zwar eine ganz besondere, soll das ermöglichen. Und alles wäre ganz einfach gewesen, wenn da nicht diese Elster gewesen wäre ...