Пока Дикий лечил радикулит в клинике, Кочкин под давлением тещи повез всю семью и Дусю на на выходные в загородный пансионат. Отдых протекал размеренно и тихо, пока в санатории не произошло нападение на одну из отдыхающих, а затем неизвестные не похитили Дусю, приняв ее за дочь богатых родителей, и не выдвинули требование выкупа.