Pour remporter le concours du plus beau château de sable, T'choupi et Pilou creusent des douves qu'ils remplissent d’eau. Un petit poisson s’y retrouve coincé...
엄마와 무용공연을 보러 갈 생각에 신난 랄루. 그런데 엄마가 회사일이 바빠서 약속을 취소하고 마는데... 속상한 랄루를 위로해줄 방법이 없을까?
