Nach dem Streit mit Ilka zieht Marie die Konsequenzen und gibt ihre Arbeit im Hansson Palace auf. Stefan kündigt ebenfalls seinen Job, um sein Studium fortzusetzen. So bleibt ihm auch für sein Privatleben mehr Zeit. Schließlich haben er und Vera sich endlich durchgerungen, publik zu machen, dass sie ein Paar sind. Ich „Checkers“ soll eine Abschiedsparty für Marie und Stefan stattfinden. (Text: Premiere)