Ronaldo stellt eine neue Praktikantin an der Hotelrezeption vor: Aurelia aus Litauen. Auch in Dr. Becks Praxis gibt es ein neues Gesicht. Er hat die Krankenschwester Gaby Moltke als Arzthelferin engagiert. Marie ist mittlerweile überzeugt, dass Ronaldo und Ilka eine Affäre haben. Während Ronaldo und Ilka auf einer Dienstreise in London sind, sucht Marie in Sebastians Nähe Trost. Nach einem gemeinsam verbrachten Abend bringt er sie nach Hause … Ein ausländerfeindlich gesinnter Gast mach Aurelias Leben schwer, aber die Mitarbeiter des Hansson Palace halten dagegen.