Réal vient voir sa cousine qui lui dit que dans la vie il ne faut jamais lâcher, qu'il faut savoir se battre. Voilà un message qui ne tombe pas dans l'oreille d'un sourd! Notre Réal est convaincu qu'il doit se mettre à la boxe pour devenir un grand de ce monde. Jee devient donc son entraîneur et Jon trouve un boxeur professionnel qui accepte de se battre contre lui. L'heure du combat a sonné, mais Réal se retrouve au plancher après un seul coup au nez et s'enferme dans les toilettes, doublement déprimé. Nos "spécialistes du trouble" trouveront une façon bien originale de lui remonter le moral...