Nur so rumhängen

"Maskierte Piraten!" ruft Kalli der Kaktus, als er mit seinem Freund Oscar in den Baumkronen des Regenwaldes Faultiere sieht. Dass von ihnen keine Gefahr ausgeht, merken die beiden Tierforscher schnell. Das Gegenteil ist der Fall - die Faultiere sind in großer Gefahr! Denn ein Waldbrand ist ausgebrochen und bedroht die langsamen Tiere. Und ausgerechnet, wenn sich ein Feuer ausbreitet, muss das Faultier Sosimo aufs Klo. Und auch ein solches Geschäft dauert bei Faultieren etwas länger ...