Alarm am Beibach: Bei einem LKW-Unfall sind giftige Chemikalien ins Wasser geflossen und bedrohen jetzt Tiere und Pflanzen. Karin Janus füttert dort immer Enten, und sie findet es besonders gemein, dass der Übeltäter auch noch Fahrerflucht begangen hat. Dass allerdings ihr Vater das Verbrechen begangen haben soll, hält sie für unmöglich. Schließlich liebt auch Jürgen Janus ihre Enten. Doch die Spuren an Beibach führen zu seiner Spedition, und er gilt ohnehin als unseriöser Geschäftsmann. Karin bittet ihren Schulkameraden Barth um Hilfe, und endlich hört ihr jemand zu, wenn sie von ihren Beobachtungen und Vermutungen erzählt. (Text: ARD)