Der Ausflug

Um alle Sorgen zu vergessen, machen die Mumins einen Ausflug mit dem großen Familienboot. Sie fahren zu einer kleinen sonnigen Insel. Der Muminvater beschließt, eine Nacht mit der Familie auf der Insel zu bleiben. Der Hemul will die Insel erforschen und entdeckt dabei ein riesiges Thermometer, wo ihn sogenannte Hatifnaten, kleine Geister, auf das Thermometer scheuchen. Mumin und der Schnupferich können Helmul durch einen Trick retten. Mit Hilfe des Thermometers stellt Hemul einen aufkommenden Sturm fest. Muminvater vermutet, dass der Sturm von den Hatifnaten geschickt wurde. Die Muminfamilie schafft es so noch rechtzeitig zurück ins Mumintal.