After making contact with the boys, Slog takes Rasa to the city with the help of Milan who stops off on the way back to Jakobsfeld to visit his mother and aunt.