Rene vil forklarer sagen men Eriksen mener den er mørkelagt af politidirektøren. Den Tophemmelige afdeling suspenderer Eriksen, anklager Rene for sædelighedsforbrydelser, og stopper efterforskningen. Bente siger op, mens Rene opdagen hvem bagmanden er.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Carl-Erik Sørensen | Writer | ||
| Morten Lorentzen | Director |