Ryger e Cleo affrontano di nuovo la minaccia di Roboleon. Cleo, avendo intuito le malvagie intenzioni del padre, il consigliere Dulles, si intrufola nella base di Roboleon per eliminarlo e rimediare agli errori paterni. La ragazza però viene catturata e in cambio della sua vita i Magellani chiedono il robot Daikengo. Ryger però riesce a liberarla e e sventare la minaccia nemica.
