" Jobs de bras " est en Haïti pour donner un coup de main à la reconstruction de la capitale, Port-au-Prince. Patrick Groulx redécouvre certains métiers dans le contexte de la restauration d'une maison " gingerbread " : il est menuisier avec Jean-Louis, philosophe et amant du bois; il est maçon avec Délicat, artiste de la taloche; ou encore, il est ingénieur avec Honoré, expert en cornières et tirants. Mais le véritable exploit de la journée est sans contredit la façon dont chacun sur le chantier se paye (gentiment!) la tête de Patrick en lui parlant de... son nez.