Au bar de l'aérodrome, Gaston Monnier fête son premier vol avec ses amis de l'aéroclub. Le lendemain, le chirurgien Philippe Landry trouve la mort aux commandes de son avion: les câbles ont été sabotés… Univers : Un aéroclub
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Alain Franck | Writer | ||
| Claude Loursais | Writer | ||
| Jean Ferry | Writer | ||
| Max Amyl | Guest Star | Philippe Landry | |
| Marguerite Cassan | Guest Star | Louise Landry | |
| Paul Préboist | Guest Star | ||
| Gabriel Gobin | Guest Star | Célestin Chauffourniol | |
| Michel Tureau | Guest Star | Michel Chauffourniol | |
| Serge Bento | Guest Star | ||
| Nadine Alari | Guest Star | Hélène Larchamp | |
| Lucien Raimbourg | Guest Star | ||
| Jean Clarieux | Guest Star | René Manglieu | |
| Régine Blaess | Guest Star | Francine Sourdeilles | |
| Micheline Luccioni | Guest Star | Claudine | |
| Marius Laurey | Guest Star | ||
| Claude Loursais | Director |