René Durtol est retrouvé mort au volant de sa voiture. C'est le fils et l'associé d'Antoine Durtol, le patron de la casse de voitures de Thiais. Dès le début de l'enquête, Bourrel découvre certaines activités moins avouables de la victime... Univers : Une casse de voitures
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| André Maheux | Writer | ||
| Henry Grangé | Writer | ||
| Serge Sauvion | Guest Star | René Durtol | |
| Gabriel Jabbour | Guest Star | Chamoussey | |
| Jean Lescot | Guest Star | ||
| Suzanne Courtal | Guest Star | Mme Vernejoux | |
| Ginette Leclerc | Guest Star | ||
| Marie-France Mignal | Guest Star | Patricia Keller | |
| Charles Lavialle | Guest Star | ||
| Paul Rieger | Guest Star | le barman | |
| Jean Clarieux | Guest Star | Antoine Durtol | |
| Edith Loria | Guest Star | Paulette Vernejoux | |
| Marion Loran | Guest Star | ||
| Guy Lessertisseur | Director |