While Captain Rosales revisits Ali's testimony about the hotel heist, Eloy finds renewed vigor in his own investigation.