Home / Series / Les Vivants et les Morts / Aired Order / Season 1 / Episode 7

L’explosion

Le ministère des Affaires sociales envoie mademoiselle Lagarde pour présider une réunion où doivent être prises les mesures d’accompagnement à la fermeture de la Kos. Afin de peser sur les débats, Rudi persuade ceux de la maintenance de faire sauter une machine. Un coup de semonce. Les CRS et le GIGN sont appelés par le préfet pour faire évacuer l’usine, classée 4 sur l’échelle de Seveso. Trois cortèges de manifestants convergent vers la mairie : un des blocs sous la direction d’Hachemi, l’autre conduit par les femmes licenciées, un dernier par les ouvriers de la Kos. Ce qui devait être une manifestation pacifique tourne à l’émeute. Il y a trois morts : deux chez les manifestants, un parmi les forces de l’ordre. Rudi, photographié une barre de fer à la main, est arrêté alors qu’il tente de fuir Raussel. Il est accusé d’être l’auteur du coup mortel contre un CRS.

Deutsch français
  • Originally Aired October 20, 2010
  • Runtime 50 minutes
  • Network France 2
  • Created May 16, 2012 by
    Administrator admin
  • Modified May 16, 2012 by
    Administrator admin
Name Type Role
Gérard Mordillat Writer
Gérard Mordillat Director