Elina ja Aleksi selvittävät väärinkäsityksen. Tero tuo Sunerille yllättävän ehdotuksen. Aino pakoilee lääkäriä. Vilma leijuu tanssin pauloissa.