Fast 50 Kilometer weit ragt die Flensburger Förde ins Land Schleswig-Holstein hinein. Ihre Ufer säumen steile Klippen, kleine Buchten, eine Vielzahl von Stränden - und Städte wie Glücksburg und Flensburg. Mittendurch verläuft die deutsch-dänische Grenze. Die Förde ist ein ideales Revier für Wassersportler und für Wasserflugzeuge. mareTV begleitet Chefpilot Heiko Harms, besucht eine kleine deutsche Kommune auf den dänischen Ochseninseln, geht an Bord eines Seenotkreuzers und hilft dabei, 50 Hochland-Rinder über den Deich zu locken - bei Hochwasser.
Flensburški fjord: ova draga na Baltičkome moru koja vuče korijene još iz ledenoga doba prodire čak 50 kilometara u pokrajinu Schleswig-Holstein. Njegove obale prepune su strmih litica, malih uvala, brojnih plaža i gradova, kao što su Glücksburg i Flensburg. Kroz njega prolazi i njemačko-danska granica. Flensburški fjord idealno je mjesto za ljubitelje jedrenja te odnedavno za ljubitelje hidroaviona. Glavni pilot Heiko Harms svojim zrakoplovom DHC-2 može sletjeti gdje god poželi. Važno je samo da valovi nisu previsoki. Poslovi kojima se bavi su različiti. Naprimjer, može se pridružiti stručnjaku za dupine dr. Andreasu Pfanderu i iz zraka promatrati pliskavice. Ili pak može prevoziti vlasnike jahti do Danskog južnog mora. Naš tim krenuo je u akciju s ekipom za spašavanje iz postaje Langballigau. Putuju stotinu godina starim parobrodom "Alexandra", poznatim kao plovećim simbolom Flensburga.