Gaston Phébus a épousé Myriam et ils se rendent à Vincennes. Phébus est accompagné d'Espaing et Ernauton et de son oncle Corbeyran qui le conseille avec sagesse. A la bataille de Crécy, la chevalerie française est décimée. Phébus regagne le Béarn où il passe des jours heureux en compagnie de Myriam. Cependant, Agnès de Navarre follement éprise de Phébus est prête à tout pour le conquérir. Elle obtient l'aide de son frère, le médiocre Charles de Navarre. Une lyre, empoisonnée par un homme à sa solde fait mourir Myriam en quelques heures, dans d'atroces souffrances. Phébus découvre rapidement la vérité. Il retourne à Vincennes, décidé à se venger.