Katrine og Robert bor sammen i et hus som tidligere var en bensinstasjon. Her har de pusset opp sitt eget soverom og stuen, men Roberts sønn, Nataniel, bor på et råloft han nesten ikke tør å være på. Dette paret trenger virkelig et spark bak av Sinnasnekker'n, sånn at sønnen vil trives bedre i huset og de for alvor kan begynne å tenke på en familieforøkelse.