Etter en uke med mye dårlig samarbeid og elendig stemning, skal Hege og Nils i Ålesund fortsette snuoperasjonen. Nils klager mye og Hege prøver å være positiv, selv om de begge er slitne. Det er på tide at de begge endrer måten de forholder seg til hverandre på, hvis de skal klare å fortsette med oppussingen av dette huset.