C’est le grand jour : Angèle doit enfin rentrer chez elle... tout en prenant bien soin de faire durer le suspense le plus longtemps possible, au grand dam de Nathalie. Toujours clouée au lit, Sarah reçoit la visite de Christophe, qui désire célébrer en grande pompe l’arrivée de ses papiers de divorce. Malheureusement, Mélissa va changer ses plans. Kim visite Rajotte à l’hôpital, accompagnée de Raphaël. D’ailleurs, c’est l’heure d’une bonne mise au point entre les tourtereaux fraîchement réunis. Craignant la publication du roman de Raphaël, Sarah trouvera-t-elle une solution pour camoufler la vérité? Nathalie décide de s’offrir une soirée avec elle-même, mais ses plans risquent d’être sérieusement compromis…