Home / Series / Le négociateur / Aired Order / Season 1 / Episode 8

Un vent de liberté

Le Kid et Puck (ex-membres de la bande du Chat), Dubé et Cusson (ex-preneurs d’otages à la station-service) et un complice : Crevier, tous incarcérés à Montélimar, participent à une violente prise d’otage aux cuisines de l’établissement. Popeye est de retour en ville et Hector est inquiet pour Lili qui se prépare à redonner à Jeanne l’appartement qu’elle lui a sous-loué. Mac est appelé, avec l’avocat Moody, à servir de négociateur à Montélimar. Malgré leurs efforts, Mac et Moody frappent un mur et 6 gardiens de prison risquent d’être exécutés. À l’extérieur de la prison, Popeye fait monter la tension. Mac réussira-t-il à dénouer l’impasse sans se faire le jouet de la police comme il l’a été à Millbridge ?

français
  • Runtime 45 minutes
  • Content Rating United States of America TV-MA
  • Network TQS
  • Notes Is a season finale
  • Created September 18, 2011 by
    Administrator admin
  • Modified September 18, 2011 by
    Administrator admin
Name Type Role
Julien Poulin Guest Star
Pauline Martin Guest Star
Sylvain Marcel Guest Star
Denis Trudel Guest Star
Serge Thériault Guest Star
Pierre Curzi Guest Star
Luck Mervil Guest Star
Roc LaFortune Guest Star
Marc Béland Guest Star
Frédérick De Grandpré Guest Star
Stéphanie Lapointe Guest Star