Accompagnés par l'éducateur spécialisé, deux jeunes intimidés doivent décider s'ils portent plainte à la police. Pour bonifier un cours sur la répartition des richesses, des élèves sont confrontés à la réalité des camelots du magazine L'Itinéraire.
