Mathieu a fait un faux mouvement et s'est étiré un muscle. Félix et Jean-Sébastien décident d'offrir à leur ami blessé une journée de remise en forme. Le jeûne, le massage, le « pétage » d'ordinateur avec une masse et le poussage de pousse-pousse dans les rues d'Ottawa.