Dans la vie, il faut savoir aller jusqu’au bout des choses que l’on commence, et ce, malgré les obstacles. Mathieu, Félix et Jean-Sébastien vont donc se rendre au bout du Canada. Et tout ça, sans pouvoir s’arrêter.