Patriarcha rodu Jan Paweł otrzymuje zaproszenie na sejmik. Radzi się więc syna, jak wykorzystać tę okazję, żeby udowodnić swą wyższość nad lokalnym rywalem, Andrzejem.
Upon receiving an invitation to a nobleman's assembly, patriarch Jan Paweł seeks his son's advice on asserting dominance over his archnemesis, Andrzej.
El patriarca de la familia, Juan Pablo, recibe una invitación a una reunión de seym. Entonces aconseja a su hijo cómo aprovechar la ocasión para demostrar su superioridad sobre su rival local, Andrew.
Lorsqu'il reçoit l'invitation d'un noble pour prendre part à une assemblée, Jean-Paul demande l'avis de son fils pour asseoir sa domination sur son pire ennemi, Andrzej.
Nach Erhalt einer Einladung zu einer Adeligenversammlung berät sich Familienoberhaupt Jan Paweł mit seinem Sohn, wie er sich gegen seinen Erzrivalen Andrzej behaupten kann.