Geneviève et Marc-André se cherchent toujours un nouvel endroit pour habiter. Étienne a dû se résoudre à faire faillite. L'état de santé de Caroline se dégrade tranquillement.