Marc-André veut épouser Geneviève, mais elle ne semble pas du même avis. Alexandra dépose une plainte pour vandalisme. Pete est arrêté. Roxanne cherche de l'argent pour aider Pete, mais c'est Lola qui le fait en premier.