Lola semble tourmentée par les agissements de Gabriel. De son côté, Louise confronte Caroline à son tour. Charles cherche du travail à l'extérieur de la pension.