Nachdem Skip, der älteste Sohn des Präsidenten, mit College-Freunden das Haus einer Studentenverbindung angezündet hat, muss er wieder zu seiner Familie ins Weiße Haus ziehen. Dort wird er unfreiwillig erneut zum Feuerteufel – und gewinnt dadurch einflussreiche Fans …
Following a public mishap, Skip, the First Son of President Gilchrist, is ushered back to the White House so he can be kept under careful watch. Meanwhile, Dale attempts to keep a cool atmosphere when South American leaders visit to discuss a trade agreement. Elsewhere, Emily tries to make peace with her stepdaughter Becca, who has a surprise in store for everybody.
הכירו את משפחת גילכריסט, משפחה טיפוסית המתמודדת עם הנושאים הרגילים: בן בוגר שחוזר לגור עם הוריו, בני נוער מתחכמים ואם חורגת (ג'נה אלפמן) שמנסה לזכות באהבת הילדים, אלא שאב המשפחה הוא במקרה נשיא ארה ב, והכל מתרחש בבית הלבן.
Dale Gilchrist deve rimediare ai guai che fa il suo figlio maggiore, ma e' anche occupato col lavoro, perche' e' in attesa di ricevere un leader sudamericano. Dale infatti e'... il Presidente degli Stati Uniti!
