André Kudelski muss miterleben, wie Lars seiner Liebsten Meret einen Heiratsantrag macht. André lässt seine Wut an Herrn Meier aus, was fatale Folgen hat. Doktorin Gertrud Burckhardt verweigert einem Junkie auf Entzug den Stoff. Daraufhin läuft dieser in der Permanence Amok. Und Doktor Lars Kampbarg behandelt einen Mann, der unter mysteriösen Krampfanfällen leidet.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Felix Benesch | Writer | ||
| Bernard Weber | Director |